August 10, 2020
A daily prayer during this COVID-19 crisis
During these difficult days, members of the Seacoast District of the New England Conference are sharing a daily prayer based on the Revised Common Lectionary for the week. You are welcome to use these in worship or in your own devotions.
Today's Prayer
Based on Romans 11:1-2a, 29-32 God of the poor and the oppressed, Friend and brother of those who suffer injustice and indifference, May your sustaining grace offer hope to those in distress today; May your unconditional love console those who have lost loved ones, May your transforming presence renew us every morning. God of the abandoned and the forgotten, As your children we cry out for your mercy, And as Christians we long for compassion to reach the marginalized. In times of isolation and fear, may the Church offer support and courage. In times of injustice and oppression, may the church fight for those weakened by hatred. In times of uncertainty and despair, may the church proclaim hope. God of those who are not accepted and respected, We pray for a more just society, We pray for a more inclusive church, We pray for families that love and, for people who accept everyone as they are. We pray that Your mission be accomplished: everyone transformed by love. God of the sick and those mourning, Let this time of fear and loss pass. May Your consolation reach those who have suffered, May your grace transform laments into smiles, And may your blessings enter broken hearts. Amen. (Portuguese version) (Versão em Português) Deus dos pobres e dos oprimidos, Amigo e irmão dos que sofrem injustiça e indiferença, Que sua graça sustentadora ofereça esperança aos que hoje se encontram angustiados; Que seu amor incondicional console aqueles que perderam seus entes queridos, Que sua presença transformadora nos renove a cada manhã. Deus dos abandonados e dos esquecidos, Como seus filhos clamamos por sua grandiosa misericórdia, E como cristãos ansiamos para que sua compaixão alcance os marginalizados. Em tempos de isolamento e medo, que a Igreja ofereça acolhimento e coragem. Em tempos de injustiça e opressão, que a igreja lute por aqueles enfraquecidos pelo ódio. Em tempos de incerteza e desespero, que a igreja anuncie a esperança. Deus dos que não são aceitos e respeitados, Oramos por uma sociedade mais justa, Oramos por uma igreja mais inclusiva, Oramos por famílias que amem, por pessoas que aceitem todos como são. Oramos para Sua missão se cumpra: que todos sejam transformados pelo amor. Deus dos enfermos e daqueles em luto, Que este tempo de medo e perda passe, Que sua consolação alcance os sofrem pelos que já foram, Que sua graça transforme lamentos em sorrisos, E que suas bênçãos entrem nos corações quebrados. Amem.
By: Rev. Marcelo Gomes, serving Lee Memorial UMC in Norwich, CT, Seacoast District